Reglas para la sustentación final de disertaciones y tesis.
La preparación de disertaciones y tesis para el Programa de Posgrado en Nutrición y Metabolismo de la Facultad de Medicina de Ribeirão Preto – USP (PPGNM – FMRP-USP) debe seguir las reglas que se describen a continuación:
Formato
Deberá presentarse de acuerdo con los “Lineamientos para la presentación de disertaciones y tesis en la USP: documento electrónico e impreso. Parte I (ABNT) https://doi.org/10.11606/9788573140651
Estructura
Puede estar estructurado en el formato tradicional o en una colección de artículos, para maestrías y doctorados.
Formato tradicional
Debe contener los siguientes elementos:
Parte Externa
Portada con el nombre del autor, título del trabajo, lugar y fecha;
Parte interior
Elementos pre-textuales:
Hoja de portada (nombre de la unidad, nombre del autor, título del trabajo, nombre del orientador, lugar y fecha);
Ficha catalográfica;
Reconocimiento (obligatorio para CAPES y agencias de desarrollo en caso de financiamiento de proyectos y / o becas).
A continuación se presenta el texto estándar que se utilizará para agradecer a CAPES, de acuerdo con la Ordenanza No. 206, de 4 de septiembre de 2018:
“O presente trabalho foi realizado com apoio da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior – Brasil (CAPES) – Código de Financiamento 001” o “This study was financed in part by the Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior – Brasil (CAPES) – Finance Code 001”.
Texto sugerido para agradecer a las agencias de financiamiento y FAEPA:
“O presente trabalho foi realizado com o apoio da(o) (nombre completo de la agencia), por meio da concessão de bolsa de estudo de (Mestrado ou Doutorado) e/ou Auxílio a Projeto de pesquisa, nº de processo 00000.”
Lista de figuras, ilustraciones, ecuaciones y tablas;
Resumen y palabras clave en portugués e inglés;
Lista de figuras, ilustraciones, ecuaciones y tablas;
Índice.
Elementos textuales:
– Introducción;
– Material y Métodos;
– Resultados;
– Discusión;
– Conclusiones.
Elementos post-textuales:
– Referencias;
– Archivos adjuntos;
– Apéndices:
En los apéndices debe haber, obligatoriamente, la inclusión de un artículo científico relacionado con los principales resultados de la disertación o tesis, estructurado según el estándar de una revista científica indexada en SCOPUS, Web of Science o SCIELO.
Formato de recopilación de artículos
Debe contener los siguientes elementos:
Parte Externa
– Portada con el nombre del autor, título de la obra, lugar y fecha;
Parte interior
Elementos pre-textuales:
Hoja de portada (nombre de la unidad, nombre del autor, título del trabajo, nombre del supervisor, lugar y fecha);
Ficha catalográfica;
Agradecimiento (obligatorio para CAPES y para las agencias de desarrollo en caso de financiamiento de proyectos y / o becas)
A continuación se presenta el texto estándar que se utilizará para agradecer a CAPES, de acuerdo con la Ordenanza No. 206, de 4 de septiembre de 2018:
“O presente trabalho foi realizado com apoio da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior – Brasil (CAPES) – Código de Financiamento 001” o “This study was financed in part by the Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior – Brasil (CAPES) – Finance Code 001”.
Texto sugerido para agradecer a las agencias de financiamiento y FAEPA:
“O presente trabalho foi realizado com o apoio da(o) (nome da agência por extenso), por meio da concessão de bolsa de estudo de (Mestrado ou Doutorado) e/ou Auxílio a Projeto de pesquisa, nº de processo 00000.”
Resumen y palabras clave en portugués e inglés;
Lista de figuras, ilustraciones, ecuaciones y tablas;
Índice.
Elementos textuales:
Introducción (con revisión de la literatura);
Objetivos;
Material y métodos detallados;
Resultados y discusión: mínimo 2 artículos relacionados con el tema y / o resultados principales de la disertación o tesis, y estructurados según el estándar de una revista científica indexada en SCOPUS, Web of Science o SCIELO.
El estudiante de posgrado debe ser el primer autor de los artículos científicos presentados en la colección, y el orientador debe estar necesariamente en la lista de autores, y preferiblemente ser el último autor.
Nota importante: para los artículos publicados, los estudiantes deben solicitar la autorización del editor de la revista si se han transferido los derechos de autor. En este caso, el alumno deberá presentar la posición de la revista. Si no es posible, el artículo no puede aparecer en el formato digital de la tesis, que pasa a la biblioteca de la USP. De esta forma, el alumno deberá colocar únicamente la citación del artículo.
Consideraciones finales (que contienen un análisis e integración de los resultados obtenidos en los artículos científicos presentados).
Elementos post-textuales:
Referencias (enumere todas las utilizadas, incluidas las de los artículos científicos presentados);
Archivos adjuntos;
Apéndices.
Informaciones complementarias
Para las disertaciones o tesis cuyos contenidos versen sobre investigaciones que involucren a seres humanos, animales, bioseguridad y patrimonio genético, deberán presentarse en los archivos adjuntos los respectivos documentos de aprobación obtenidos de las autoridades competentes (Comités de Ética o similares).
Idiomas permitidos para redactar y defender la disertación / tesis
Las disertaciones y tesis pueden redactarse y sustentarse en portugués o en inglés. También pueden estar redactados en español a solicitud del orientador y aprobación del CCP. Las disertaciones y tesis escritas en forma de una recopilación de artículos pueden estar parcialmente redactadas en portugués e inglés.
Depósito
El depósito de la disertación o tesis será realizado por el alumno o su representante legal en el Servicio de Posgrado al finalizar el horario de oficina el último día del plazo reglamentario.
Debe ir acompañado de una carta del orientador que certifique que el estudiante es capaz de hacer la sustentación final.
Al momento del depoisto, los estudiantes que estén interesados en proteger patentes, derechos de autor y otros derechos relacionados con su trabajo pueden solicitar al Comité de Posgrado (CPG), con el consentimiento del orientador y solicitar con justificación, la no presentación de la versión completa de su Disertación Tesis en el Portal de la USP. La disertación o tesis se mantendrá en una colección reservada por el período solicitado, que puede ser de hasta dos años y renovable una vez por el mismo período.
Para obtener más información sobre el depósito, visite la página http://cpg.fmrp.usp.br/alunos/defesas/deposito-digital